Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

ocean transit position

Толкование Перевод

1 ocean transit position
1. положение транспортировки
положение транспортировки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- ocean transit position
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ocean transit position
2 ocean transit position

положение( морского основания) при транспортировании по океану

Большой англо-русский и русско-английский словарь > ocean transit position
3 ocean transit position

положение ( морского основания) при транспортировании по океану

Англо-русский словарь технических терминов > ocean transit position
4 ocean transit position

положение транспортировки ( полупогружной платформы) по океану

* * *

положение ( морского основания) при транспортировании по океану

* * *

положение ( плавучего основания) при транспортировке по океану

* * *

• положение морского основания при буксировке

• положение полупогружного основания при буксировке

• положение при буксировке

• положение при транспортировке по океану

• положение транспортировки по океану

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ocean transit position
5 ocean transit position

1) Техника: положение при транспортировании по океану (морского основания)

2) Нефть: положение морского основания при буксировке, положение при буксировке, положение при транспортировке по океану (плавучего основания), положение транспортировки по океану

3) Нефтегазовая техника положение полупогружного основания при буксировке

Универсальный англо-русский словарь > ocean transit position
6 transit position

положение перемещения

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big medical dictionary > transit position
7 position

1. положение; расположение; позиция; место, местоположение

2. размещать; помещать; устанавливать; определять

set on bottom position — положение после установки на дно погружной буровой платформы

— «on» position

— compensator stroke position

— driller's position

— drilling position

— field transit position

— in position

— initial position

— ocean transit position

— original position

— position of bearing

— reference position

— relative position

— released position

— run-in position

— set position

— welding position

— well position

— working position

* * *

положение

— drilling position

— field transit position

— ocean transit position

— run-in position

— semisubmerged position

* * *

местоположение, расположение

* * *

1) положение; местоположение

2) залегание (о горных породах, пластах)

•

in position — правильно расположенный; установленный в требуемом положении

- anomalous position
- array position
- cable position
- casing position
- common-depth point position
- compensator stroke position
- dead position
- driller's position
- drilling position
- field transit position
- geological position
- geophone position
- gun position
- normal bed position
- ocean transit position
- offset receiver position
- original position
- over-the-road position
- phone position
- pipe position in string
- reflector position
- refractor position
- retracted position
- run-in position
- seismometer position
- semisubmerged position
- set-on-bottom position
- shotpoint position
- sit-on-bottom position
- welding position
- well position
* * *

• 1) положение; 2) условия залегания

• залегание

• определять

• ориентировать

• помещать

• профессия

• условия залегания

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > position
8 position

1) позиция; место; положение; местоположение; расположение || располагать; размещать; устанавливать в заданное положение; позиционировать; определять [фиксировать\] местоположение

2) координата || устанавливать на заданную координату

3) разряд ( числа); место цифры

•

to anchor in position — зафиксировать в позиции (напр. деталь на столе)

position up — рабочее состояние позиции

-
fuel-on position
-
full-on position
-
hold-in position
-
active position
-
actual position
-
actuating position
-
aircraft alert position
-
at-rest position
-
attitude position
-
beacon position
-
beginning position
-
bit position
-
blade float position
-
blade lower position
-
blade raise position
-
blade tilt position
-
blowing position
-
bottle-up position
-
braking position
-
carousel positions
-
center valve position
-
character position
-
charging position
-
code position
-
collapsed position
-
commanded drive position
-
commentator's position
-
computed grasp position
-
contact alignment position
-
continuous-path position
-
coordinate position
-
cursor home position
-
danger position
-
datum position
-
dead-center position
-
decimal position
-
design position
-
die position
-
digging position
-
digit position
-
docked position
-
drilling position
-
end position
-
extreme position
-
eye position
-
feed position
-
field transit position
-
final position
-
first position
-
flap approach position
-
flap en-route position
-
flap landing position
-
fouling position
-
grasping position
-
grinding position
-
grind position
-
half engine speed position
-
high-order position
-
home position
-
horizontal position
-
in-between position
-
initial position
-
initial setup position
-
inoperative position
-
instantaneous position
-
intermediate position
-
isolated position
-
jaw-loading position
-
knit selection position
-
level position
-
load/unload position
-
low-order position
-
manual-off position
-
manual-on position
-
miss selection position
-
neutral position
-
nominal position
-
nonknit position
-
nonoperating position
-
nonraised position
-
normal valve position
-
ocean transit position
-
off position
-
offset valve position
-
open flow valve position
-
open position
-
operating position
-
optimum feed position
-
overflew position
-
over-the-road position
-
parked position
-
park position
-
pick-out position
-
pick-up position
-
point position
-
position of extremum
-
position of game
-
prearranged position
-
prepulse position
-
programmed approach position
-
punching position
-
quench position
-
ready position
-
ready-to-work position
-
reference position
-
refining position
-
release position
-
reoriented position
-
rest position
-
retarder position
-
retracted position
-
reverse position
-
ring stable position
-
robot's position
-
rotational position
-
run-in position
-
running position
-
runout position
-
sate position
-
semisubmerged position
-
sign position
-
significant position
-
sit-on-bottom position
-
spinning position
-
standard position
-
starting position
-
start position
-
stationary position
-
storage position
-
stowed position
-
subreference position
-
tachograph second man position
-
takeoff position
-
tapping position
-
target position
-
taxi-holding position
-
tool releasing position
-
tool-change position
-
tool-gripping position
-
tool's position
-
tool-tip position
-
transfer selection position
-
tuck selection position
-
undocked position
-
unknown position
-
unlock position
-
vertical position
-
welt selection position
-
workpiece feed position
-
zero position

Англо-русский словарь технических терминов > position
9 ocean

1. n океан; мировой океан

ocean basin — бассейн океана

boundless ocean — беспредельный океан

the limitless ocean — безбрежный океан

Arctic Ocean — Северный Ледовитый океан

ocean mapping — картографирование океана

the illimitable ocean — бескрайний океан

2. n нечто необъятное, океан; бездна

mighty tropical ocean of foliage — необъятный простор тропических зарослей

ocean transit position — положение транспортировки по океану

the farthest bounds of the ocean — далёкие пределы океана

to sail the Pacific Ocean — плавать в Тихом океане

ocean space robot — робот для исследования океана

profound depths of the ocean — глубины океана

3. n огромное количество; множество, масса

ocean of tears — море слёз

organisms multiply prolifically in parts of the ocean — в некоторых местах океана организмы размножаются быстро и в большом количестве

Синонимический ряд:

1. blue (noun) billows; blue; brine; brink; deep; drink; main

2. sea (noun) briny; great sea; high seas; hyaline; sea; seaway; watery waste

3. sea nymph (noun) mermaid; merman; sea nymph; siren; trident

4. seashore (noun) seashore; seaside; shores

English-Russian base dictionary > ocean
10 position

1. n положение, местонахождение, расположение; место

position data — координаты

position buoy — указательный буй

charted position — место, нанесённое на карту

fixed position — зафиксированное положение

forecast position — прогнозированное место

front position — положение лицом к снаряду

grasping position — положение захватывания

inverted position — перевернутое положение

2. n обычное, правильное место, положение

in position — на своём месте; в правильном месте

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

3. n воен. позиция, расположение; рубеж

position warfare — позиционная война

manhandle a gun into position — выкатывать орудие на позицию

fallback position — позиция, подготовленная для отступления

unmaintainable position — позиция, которую нельзя удержать

preferred special position — предпочтительное расположение

manhandled a gun into position — выкатил орудие на позицию

4. n положение, поза

horizontal position — горизонтальное положение

helm wheel position indicator — указатель положения штурвала

aircraft's present position — фактическое положение самолета

feeding position — рабочее положение стапельного устройства

faulty position of the head — неправильное положение головы

trim-tab position indicator — указатель положения триммера

5. n должность, место

to get a good position — получить хорошее место

public position — государственная должность

identifying the position — определение места

vacant position — незанятая должность; вакансия

entry level position — должность для начинающего

to try for a position — стараться получить место

6. n тк. общественное положение

a high position in society — высокое положение в обществе

fundamental position — основные положения

gun in position — боевое положение орудия

locked position — фиксированное положение

manual-on position — включенное положение

position correction — коррекция положения

7. n положение, состояние

from a position of strength — с позиции силы

to be placed in a false position — быть поставленным в ложное положение

what is the position of affairs? — каково положение вещей ?

arm position — положение рук

L - position — положение углом

lying position — положение лежа

on position — рабочее положение

position line — линия положения

8. n возможность; способность

they were in a position to buy the best — они могли позволить себе покупать самое лучшее

9. n позиция, точка зрения; отношение

starting positions — исходные позиции

feet position — позиция ног

beam position — позиция пучка

top position — верхняя позиция

decoy position — ложная позиция

dummy position — ложная позиция

10. n филос. полагание

11. n муз. позиция, положение левой руки на грифе

foot position — позиция ступней

key position — ключевая позиция

position number — номер позиции

prone position — положение лежа

up position — верхнее положение

12. n муз. положение, расположение

fetal position — положение плода

in position — в положении съемки

position head — высота положения

run position — рабочее положение

seated position — положение сидя

13. n муз. фон. положение, позиция

vowel long by position — позиционно долгий звук

bottom position — нижняя позиция

main position — основная позиция

set position — рабочее положение

target position — положение цели

armed position — боевое положение

14. n амер. бирж. разг. позиция, срочный контракт; сделка на срок

distant position — определённая позиция

bull position — позиция спекулянтов, играющих на повышение

bear position — позиция спекулянтов, играющих на понижение

lateral registration position — позиция бокового равнения

broken into the position — врывался на позиции противника

breaking into the position — прорыв на позиции противника

15. n амер. бирж. разг. остаток, сальдо

dollar position — сальдо по расчётам в долларах, остаток на долларовых счетах

difference in cash position — разница в кассовых остатках

handle the position — распоряжаться остатком

reserve position — сальдо резервов

16. n амер. бирж. разг. запас; наличие материалов

положение, позиция; поза; стойка

position of attention — положение «смирно»

starting position — исходное положение

back position — положение спиной к снаряду

cross position sideways — положение к снаряду боком

prone-fall position — положение с упором на руки и носки

crouched position — присед

half-split position — полушпагат

adjourned position — отложенная позиция

down position — положение «на полу»

standing position — положение «стоя»

normal position of legs — нормальная постановка ног

continental stock position — наличие запасов на континенте

17. n амер. бирж. разг. спорт. место, занятое в соревновании

hang position — вис

kip position — вис согнувшись

print position — место печати

true position — истинное место

position fix — определение места

18. v редк. ставить, помещать

the controller positioned the aircraft over the target — штурман навёл самолёт на цель

19. v редк. определять местонахождение; локализировать

fix the position — определять место

plot a position — определять координаты

identify the position — определять место

20. v редк. спорт. занимать место; выбирать позицию

printing position — место печати

cursor position — позиция курсора

digit position — цифровая позиция

held a position — удержал позицию

eye position — позиция наблюдателя

21. v редк. выпускать или рекламировать товар, предназначенный для определённой категории покупателей

home position — нулевое или исходное положение

assault position — исходное положение для атаки

take - off position — положение для отталкивания

standing position — положение для стрельбы стоя

kneeling position — положение для стрельбы с колена

Синонимический ряд:

1. arrangement (noun) arrangement; array; disposition; placement

2. assertion (noun) assertion; contention; dictum; doctrine; predication; principle; proposition; thesis

3. circumstances (noun) circumstances; predicament

4. location (noun) bearing; capacity; employment; locale; locality; location; locus; orientation; point; site; situation; where

5. place (noun) appointment; berth; billet; connection; job; office; place; post; slot; spot

6. pose (noun) attitude; color; colour; condition; deportment; mien; outlook; pose; posture; stance; stand

7. status (noun) cachet; character; consequence; dignity; footing; prestige; prominence; quality; rank; standing; state; station; stature; status

8. view (noun) attitude; belief; conviction; idea; notion; opinion; persuasion; sentiment; view

9. place (verb) arrange; discover; fix; install; locate; place; put; set; settle; site; situate

English-Russian base dictionary > position
11 position

поместить; положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big medical dictionary > position
12 Arctic Ocean

геогр. Северный Ледовитый океан

ocean transit position — положение транспортировки по океану

the farthest bounds of the ocean — далёкие пределы океана

to sail the Pacific Ocean — плавать в Тихом океане

ocean space robot — робот для исследования океана

profound depths of the ocean — глубины океана

English-Russian base dictionary > Arctic Ocean
13 Pacific Ocean

геогр. Тихий океан

ocean transit position — положение транспортировки по океану

the farthest bounds of the ocean — далёкие пределы океана

to sail the Pacific Ocean — плавать в Тихом океане

ocean space robot — робот для исследования океана

profound depths of the ocean — глубины океана

English-Russian base dictionary > Pacific Ocean
14 pacific ocean

Тихий океан

ocean transit position — положение транспортировки по океану

the farthest bounds of the ocean — далёкие пределы океана

to sail the Pacific Ocean — плавать в Тихом океане

ocean space robot — робот для исследования океана

profound depths of the ocean — глубины океана

English-Russian big medical dictionary > pacific ocean
15 home position

1. тех. нулевое или исходное положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

2. вчт. начальная позиция

change in a position — изменение позиции

fortified position — укрепленная позиция

global time position — временная позиция

holding a position — удерживание позиции

maintain a position — удерживать позицию

English-Russian base dictionary > home position
16 initial position

1. начальное положение

arm position — положение рук

L — position — положение углом

lying position — положение лежа

on position — рабочее положение

position line — линия положения

2. исходное положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big polytechnic dictionary > initial position
17 pick-up position

1. позиция захватывания

feet position — позиция ног

beam position — позиция пучка

top position — верхняя позиция

decoy position — ложная позиция

dummy position — ложная позиция

2. положение отделения

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big polytechnic dictionary > pick-up position
18 printing position

1. место печати

print position — место печати

true position — истинное место

position fix — определение места

angle of position — угол места цели

fix the position — определять место

2. рабочее положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian big polytechnic dictionary > printing position
19 departure position

амер. воен. исходное положение для наступления

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian base dictionary > departure position
20 domestic position

внутреннее положение

wing flap position indicator — указатель положения закрылков

position control servomechanism — следящая система положения

ocean transit position — положение транспортировки по океану

normal web edge position — нормальное положение кромки ленты

joint position encoder — кодовый датчик положения сочленения

English-Russian base dictionary > domestic position

Страницы

См. также в других словарях:

Ocean Grove, New Jersey — CDP The Ocean Grove Great Auditorium (2007) … Wikipedia
Ocean Avenue (song) — Ocean Avenue Single by Yellowcard from the album Ocean Avenue Released … Wikipedia
Ocean colonization — is the theory and practice of permanent human settlement of oceans. Such settlements may float on the surface of the water, or be secured to the ocean floor, or exist in an intermediate position. One primary purpose of ocean colonization is the… … Wikipedia
Ocean City Police Department (Maryland) — Ocean City Police patch The Ocean City Police Department (OCPD) is a full service law enforcement agency providing police services to a population of 7,031 people within 36.4 square miles (94 km2) of the municipality of Ocean City, MD.[1] … Wikipedia
Transit de Vénus de 2012 — Sommaire 1 Transit de Vénus en 2012 2 Horaire du transit 3 Zone de visibilité 4 Trajectoire sur le Soleil … Wikipédia en Français
Northern Suburbs Transit System — The Northern Suburbs Transit System is the name given to the project initiated and funded by the Government of Western Australia to provide high speed passenger rail services to the northern corridor of metropolitan Perth, the capital city of… … Wikipedia
New Jersey Transit Rail Operations — New Jersey Transit Rail Operations … Wikipedia
Sic Transit Gloria... Glory Fades — Infobox Single Name = Sic Transit Gloria... Glory Fades Artist = Brand New from Album = Deja Entendu Released = February 2, 2004 Format = CD DVD 7 Recorded = 2003 Genre = Alternative rock Length = 3:06 Label = Sore Point Records Writer = Vincent… … Wikipedia
положение транспортировки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ocean transit position … Справочник технического переводчика
Semi-submersible — For semi submersible boats used for drug smuggling, see Narco submarine. Deepsea Delta semi submersible drilling rig in North Sea … Wikipedia
Thermohaline circulation — A summary of the path of the thermohaline circulation/ Great Ocean Conveyor. Blue paths represent deep water currents, while red paths represent surface currents The term thermohaline circulation (THC) refers to a part of the large scale ocean… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

ocean transit position

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

ocean transit position

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: